"Le Verfügbar aux enfers", une satire écrite à Ravensbrück par Germaine Tillion est parue,
mercredi 18 mai 2005."Le Verfügbar aux enfers" de Germaine Tillion, est parue aux éditions de La Martinière, (224 pages, 30 euros).
Déportée à Ravensbrück le 21 octobre 1943, enregistrée comme "politique", marquée de NN "Nacht und Nebel), elle parvient à écrire une oeuvre en trois actes, une satire avec musique sur un petit carnet, elle tourne en dérision les SS et le IIIième Reich, elle évoque la vie concentrationnaire.
"Codétenue à Ravensbrück, Anise Postel-Vinay décrypte à côté du texte les allusions à la vie dans les blocs. "Résister par le rire", c’était aussi une façon de survivre." (M.V. L’Est Républicain du 18 avril 2005).