"Langue sacrée, langue parlée",

Nouveau film de Nurith Aviv L’hébreu qui, pendant des siècles fut langue sacrée pour les juifs de la diaspora, est devenu, par volonté politique, une langue parlée au quotidien dès le début du 20eme siècle. Qu’est-ce qui a été préservé ? Qu’est-ce qui a été oublié, ou refoulé, qu’est-ce qui demande à ressurgir ? Des écrivains et des artistes, nés en Israël, tentent de décrire leur relation à la dimension historique et religieuse de l’hébreu.