En 1971, dans un texte intitulé "Pardonner ?", Vladimir Jankelevitch écrivait :

« Le passé a besoin qu’on se réunisse exprès pour le commémorer : car le passé a besoin de notre mémoire…Non, la lutte n’est pas égale entre la marée irrésistible de l’oubli qui, à la longue, submerge toutes choses, et les protestations désespérées, mais intermittentes de la mémoire ; en nous recommandant l’oubli, les professeurs de pardon nous conseillent donc ce qui n’a nul besoin d’être conseillé : les oublieux s’en chargeront d’eux-mêmes, ils ne demandent que cela.  »

Le lecteur peut devenir à son tour témoin et se raconter, pour que la mémoire subsiste, pour que nul n’oublie…donnant ainsi une force vive à l’histoire brutale.