"Peut-il y avoir une littérature juive ?"

Par Albert Memmi - Source : article paru dans l’Arche N°81.1964.

"Comme Primo Levi, Albert Memmi n’avait pas vocation à être un écrivain dit "juif", ni le représentant de la judéité, mais il fut malgré lui, par devers lui, appelé, est-ce le mot exact ? à témoigner de la figure juive. Tout le paradoxe de l’Etre juif qui va et qui vient entre l’universel et le singulier, de la condition du juif à la condition de l’humain, l’un rattrapant l’autre toujours, créant un génie particulier dans l’art de la relation au monde."(NEH)