LE REGISTRE BENJAMIN ET VLADKA MEED DES SURVIVANTS DE LA SHOAH

C’est peut-être maintenant le moment de s’inscrire au Registre des Survivants de la Shoah de l’United States Holocaust Memorial Museum à Washington, D.C., si vous ne l’avez pas encore fait.

Le Registre recherche les noms de tous les survivants de la Shoah (qu’ils soient morts ou encore en vie) afin d’aider les survivants et leurs familles à retrouver des parents ou des amis dont ils ont perdu la trace, et également pour fournir des informations précieuses aux chercheurs en histoire ou en généalogie.

French approach letter

Lettre en français.

Les noms inscrits dans le Registre ne seront pas oubliés mais conservés en archives et dans la mémoire collective. Le Musée reconnaît comme survivant toute personne, juive ou non-juive, qui fut déplacée, persécutée, ou victime d’une discrimination à cause des politiques raciales, religieuses, et ethniques des Nazis et de leurs alliés entre 1933 et 1945. Pour le Musée, ce terme comprend non seulement d’anciens détenus des camps de concentration, des ghettos, et des prisons, mais aussi des personnes qui furent obligées de se réfugier ou de vivre en cachette. La base de données du Registre détient des renseignements sur plus de 196.000 survivants et leurs familles, et constitue une des sources les plus importantes au monde d’informations concernant la destinée des survivants de la Shoah. Qui plus est, le Registre recense continuellement d’autres listes de noms ayant un rapport à la Shoah (des survivants et des victimes) où qu’ils se trouvent aux quatre coins du globe. Les renseignements personnels concernant les survivants et leurs parents inscrits dans la base de données (adresses, numéros de téléphone et courriels) restent confidentiels et ne sont pas disponibles au public. Si on souhaite contacter un survivant, on peut s’adresser par écrit au Registre. Le Musée étudiera la demande et elle la communiquera au survivant et/ou au parent qui peut y répondre à sa discrétion.

Survivors Registry Form

Formulaire d’inscription des survivants.

Press release French

Communiqué de presse.