Journées européennes

de la culture et du patrimoine juifs en France

Dimanche 6 septembre 2009

10ème Anniversaire

Cette dixième année-anniversaire, les Journées auront pour thème

FETES ET TRADITIONS

Dans la tradition juive, les diverses étapes du temps astronomique et biologique (la journée, la semaine , le mois , l’année ) sont scandées par une séries de fêtes .

Indépendamment des aspects métaphysique et théologique de ces fêtes religieuses (commémorations ou célébrations) , le public pourra en découvrir les facettes culturelles , sociales et historiques. La centralité objective du « divin » ne doit pas éluder la dimension philosophique , éthique, universaliste et humaniste de la culture juive dans les sociétés européennes.

Quant aux traditions qui assurent la transmission de génération en génération, par voie orale ou écrite, du culte , des coutumes , des arts , de l’histoire ,des mythes et légendes , elles font partie de l’héritage culturel de la composante juive de la société environnante qu’elle a d’ailleurs souvent influencée. Les traditions populaires , musicales ,culinaires sont souvent en lien direct avec les festivités . Autant de symboles pas toujours ostentatoires mais souvent riches en explications rationnelles ou folkloriques selon le lieu géographique concerné.

Les journées européennes de la culture et du patrimoine juifs en France (JECPJ-France) ont pour vocation cette année de présenter à tous les publics les Fêtes et Traditions juives dans les grandes régions concernées par cette histoire millénaire.

La date du Dimanche 6 septembre 2009 a été retenue par 30 pays d’Europe, avec un étalement possible, suivant le programme des communes françaises et institutions organisatrices, sur les jours immédiats qui précèdent ou suivent cette date officielle.

L’association JECPJ-France regroupe des communes de France, des institutions et des associations dans le but de faire connaître la culture et le patrimoine juifs français, ainsi que les itinéraires qui sont en voie de la labélisation par le Conseil de l’Europe.

Au sein de cette Association, le Collège des Maires de France présidé par M. le Député-Maire de Bayonne rassemble les collectivités territoriales adhérentes autour de cet évènement annuel dont le succès ne fait que croitre depuis sa création en 1999. Ce collège comprend des dizaines de maires concernés par la présence sur leurs communes d’un patrimoine lié à l’histoire des Juifs de France notamment en Alsace, Lorraine, Ile-de-France, Paris, Sud-Ouest , Sud-Est-Méditerranée et Corse ainsi que d’autres sites épars. Cette manifestation européenne rassemble 30 pays : Allemagne, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Ukraine.