Poésie Yiddish

"La nuit est obscure" de H. Leivick
samedi 26 juin 2004
par Nadia Darmon.H
popularité : 3%

Extrait de "Anthologie de la poésie Yiddish" Le Miroir d’un peuple de Charles Dobzynski - ed.Gallimard -

LA NUIT EST OBSCURE

de H. Leivick

La nuit est obscure Aveugle je suis Et le vent m’arrache Mon bâton de buis

Vide est ma besace Et mon coeur béant Tous deux - en surcharge Tous deux - trop pesants.

J’entends que m’effleure La main de quelqu’un Donne, et ton fardeau Portons en commun

Le monde est opaque Nous marchons à deux Moi portant le sac Lui - portant mon coeur. H. Leivick



Portfolio

colporteur

Commentaires


Brèves

7 juillet 2011 - Une nouvelle revue philosophique d’entretiens : Tête-A-Tête

L’Emission "A plus d’un titre" (du 27 mai 2011, deuxième partie de l’émission) sur France Culture, (...)

21 février 2011 - Chasseur d’images publie un dossier sur le photographe Dan Zollmann : "Intimités religieuses"

Découvrez dans Le Magazine Chasseur d’Images [ ° 331. 16 février - 16 mars 2011] INTIMITES (...)

15 février 2011 - Ecouter sur RCJ 94.8 FM : GAINSBOURG, Chant d’amour pour Israël

GAINSBOURG, Chant d’amour pour Israël Emission spéciale de Sandrine Sebbane sur RCJ 94.8 FM Le (...)

1er décembre 2010 - Arte propose 12 soirées cinéma du monde

12 soirées cinéma d’auteur dont le cinéma israélien occupe une bonne place : Après Valse avec (...)

18 octobre 2010 - Evènement sur Curiosphere.tv, le magazine littéraire Interlignes

Evènement sur Curiosphere.tv, le magazine littéraire Interlignes vous propose un voyage dans (...)

Météo

Belfort, France

Conditions météo à 16h45
par weather.com®

Très nuageux

18°C


Très nuageux
  • Vent : 5 km/h - ouest sud-ouest
  • Pression : 993 mbar →
Prévisions >>

Prévisions du 23 mai
par weather.com®

Averses orageuses

Nuit
Min 13°C


Averses orageuses
  • Vent : 10 km/h
  • Risque de precip. : 60%
<< Conditions  |  Prévisions >>

Prévisions du 24 mai
par weather.com®

Soleil voilé

Max 24°C
Min 12°C


Soleil voilé
  • Vent : 18 km/h
  • Risque de precip. : 20%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 25 mai
par weather.com®

Soleil

Max 23°C
Min 9°C


Soleil
  • Vent : 21 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 26 mai
par weather.com®

Soleil

Max 21°C
Min 8°C


Soleil
  • Vent : 16 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 27 mai
par weather.com®

Soleil

Max 21°C
Min 8°C


Soleil
  • Vent : 13 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 28 mai
par weather.com®

Orage épars

Max 19°C
Min 8°C


Orage épars
  • Vent : 11 km/h
  • Risque de precip. : 40%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 29 mai
par weather.com®

Averses

Max 20°C
Min 8°C


Averses
  • Vent : 10 km/h
  • Risque de precip. : 30%
<< Prévisions